En Paráfrasis, Ana Acevedo explica de forma muy personal quien es ella; en su obra es posible encontrar diferentes etapas de la artista, en su alter ego se llegan a percibir disociaciones, encuentros personales, situaciones intimas y comunes. En ocasiones son las particularidades del ser aquellas que se vuelven más complejas de exponer.

​

Existen símbolos, signos y significantes en la obra de Ana que conectan en una interpretación particular, ya que se generan ambientes de carácter específico, donde se da énfasis a espacios solitarios que invitan a la reflexión, la obra en sí es un hábitat que agudiza los sentidos a través de su conexión con el entorno.